花（誕生花） カテゴリー
けいとう
2005.09.03
カテゴリー：花（誕生花）
ショッピングセンターの花壇で鶏頭がたくさん咲いていた。「誕生花の花言葉」の本を見てみたら９月５日生まれの人の花になっていた。花言葉は「気どりや」今度はまた例の「やまと 花万葉」を見てみたら、千三百年前のその時代には、鶏頭は「からあい」（韓藍）と呼んでいたらしい。
秋さらば 移しもせむと 我が蒔きし
韓藍の花を 誰か摘みけむ
「秋が来たら染料にでもしようと、私が蒔いておいたからあいの花を誰が摘んでしまったのだろう。」詠み人知らずでこの歌がのせられていた。
万葉の時代には花を摘み採って衣につける、いわゆる摺り染めと言う方法をとっていたそうだ。韓藍とは韓（から）の国から渡来した藍（染料になる草）と言う意味と解説されていた。
1300年も前からこのように美しい赤色だったのだろうか。最近では赤以外に黄色や白色のもあるけれど。
